O desafio
Comunicar a dimensão devastadora das mortes por COVID-19 no Brasil de forma que dados abstratos se tornassem tangíveis e impactantes, destacando os grupos mais afetados e a progressão acelerada da pandemia.
Comunicar a dimensão devastadora das mortes por COVID-19 no Brasil de forma que dados abstratos se tornassem tangíveis e impactantes, destacando os grupos mais afetados e a progressão acelerada da pandemia.
The challenge
Communicate the devastating dimension of COVID-19 deaths in Brazil in a way that abstract data became tangible and impactful, highlighting the most affected groups and the accelerated progression of the pandemic.
Communicate the devastating dimension of COVID-19 deaths in Brazil in a way that abstract data became tangible and impactful, highlighting the most affected groups and the accelerated progression of the pandemic.
Equipe envolvida
Produzido por: Lucas Gomes (designer de informação)
Equipe de gráficos: Gabriel Maia (cientista de dados) e Caroline Souza (assistente de design)
Edição: Conrado Corsalette, Marina Menezes e Gabriel Zanlorenssi
Colaboração: Thiago Quadros (abertura)
Produzido por: Lucas Gomes (designer de informação)
Equipe de gráficos: Gabriel Maia (cientista de dados) e Caroline Souza (assistente de design)
Edição: Conrado Corsalette, Marina Menezes e Gabriel Zanlorenssi
Colaboração: Thiago Quadros (abertura)
Team involved
Produced by: Lucas Gomes (information designer)
Graphics team: Gabriel Maia (data scientist) and Caroline Souza (design assistant)
Editing: Conrado Corsalette, Marina Menezes and Gabriel Zanlorenssi
Collaboration: Thiago Quadros (opening)
Produced by: Lucas Gomes (information designer)
Graphics team: Gabriel Maia (data scientist) and Caroline Souza (design assistant)
Editing: Conrado Corsalette, Marina Menezes and Gabriel Zanlorenssi
Collaboration: Thiago Quadros (opening)
O conceito
Desenvolver uma narrativa visual progressiva que utilizava transporte público como metáfora: da primeira morte à perda de um vagão lotado de metrô a cada dois dias, criando uma linha do tempo visual otimizada para a leitura no celular.
Desenvolver uma narrativa visual progressiva que utilizava transporte público como metáfora: da primeira morte à perda de um vagão lotado de metrô a cada dois dias, criando uma linha do tempo visual otimizada para a leitura no celular.
The concept
Develop a progressive visual narrative that used public transportation as a metaphor: from the first death to the loss of a crowded subway car every two days, creating a visual timeline optimized for mobile reading.
Develop a progressive visual narrative that used public transportation as a metaphor: from the first death to the loss of a crowded subway car every two days, creating a visual timeline optimized for mobile reading.
O trabalho
Após reuniões com editores e cientista de dados sobre como representaríamos um marco altamente sensível da pandemia – os 100 mil mortos por COVID-19 no Brasil – propus uma visualização capaz de criar uma conexão tangível com o tamanho da perda.
O projeto marcou momentos-chave como troca de ministros e marcos numéricos relevantes, priorizando a experiência mobile com formato vertical e navegação intuitiva que facilitava a compreensão progressiva dos dados.
Após reuniões com editores e cientista de dados sobre como representaríamos um marco altamente sensível da pandemia – os 100 mil mortos por COVID-19 no Brasil – propus uma visualização capaz de criar uma conexão tangível com o tamanho da perda.
O projeto marcou momentos-chave como troca de ministros e marcos numéricos relevantes, priorizando a experiência mobile com formato vertical e navegação intuitiva que facilitava a compreensão progressiva dos dados.
A abordagem de design transformou dados estatísticos em uma história visual com progressão narrativa clara, dividida em capítulos para facilitar a compreensão.
The work
After meetings with editors and data scientists about how we would represent a highly sensitive milestone of the pandemic – 100 thousand COVID-19 deaths in Brazil – I proposed a visualization capable of creating a tangible connection with the magnitude of the loss.
After meetings with editors and data scientists about how we would represent a highly sensitive milestone of the pandemic – 100 thousand COVID-19 deaths in Brazil – I proposed a visualization capable of creating a tangible connection with the magnitude of the loss.
The project marked key moments such as changes in ministers and relevant numerical milestones, prioritizing the mobile experience with vertical format and intuitive navigation that facilitated progressive understanding of the data.
The design approach transformed statistical data into a visual story with clear narrative progression, divided into chapters to facilitate understanding.
The design approach transformed statistical data into a visual story with clear narrative progression, divided into chapters to facilitate understanding.
Resultados e impacto
> Premiação nacional de jornalismo de dados pela clareza na comunicação
> Reconhecimento do júri pela capacidade de transformar dados complexos em narrativa acessível
> Evidência das desigualdades sociais na distribuição de mortes por COVID-19
> Alta taxa de engajamento nas plataformas do Nexo, ampliando a conscientização pública
> Apontado como importante registro histórico com valor duradouro
> Reconhecimento do júri pela capacidade de transformar dados complexos em narrativa acessível
> Evidência das desigualdades sociais na distribuição de mortes por COVID-19
> Alta taxa de engajamento nas plataformas do Nexo, ampliando a conscientização pública
> Apontado como importante registro histórico com valor duradouro
Results and impact
> National award for data journalism for clarity in communication
> Jury recognition for the ability to transform complex data into an accessible narrative
> Evidence of social inequalities in the distribution of COVID-19 deaths
> High engagement rate on Nexo platforms, expanding public awareness
> Identified as an important historical record with lasting value
> National award for data journalism for clarity in communication
> Jury recognition for the ability to transform complex data into an accessible narrative
> Evidence of social inequalities in the distribution of COVID-19 deaths
> High engagement rate on Nexo platforms, expanding public awareness
> Identified as an important historical record with lasting value
